手編み手付きセラミック付焼き網の納期につきまして

2014年も残すところあと数日となりましたが、今年もたくさんの方々に私達のつくる商品をお使いいただき心から感謝しております。
本当にありがとうございます。
また、職人一同一生懸命編んで製作していますが、
現在、商品をお届けするのに4ヶ月待ちの状況が続いております。
たくさんの方々に納期などをご理解をいただきまして誠にありがとうございます。

今年も残りあと少し、できるだけ早く皆様に商品をお届けできるように努力しておりますので何卒よろしくお願い致します。

金網つじ　辻徹
kanaami-tsuji Toru Tsuji